Not an album but I do have a horrible habit of driving along the motorway turning the wheel in time to Leonard Cohen's 'So Long Marianne'. Obviously this can be problematic if there's other traffic on the road.
But yes, driving to music is great. I don't generally listen to music at home anymore so in the car is where I do listen. And I don't have much of a voice anymore but the car doesn't mind. But I don't have a car now so no albums to list.