TTLG|Thief|Bioshock|System Shock|Deus Ex|Mobile
Results 1 to 4 of 4

Thread: Changing language

  1. #1
    New Member
    Registered: Aug 2007

    Changing language

    Hi, so the thing is I'm Argentinian. I have the international version. By default the is installed in Spanish. The problem is that we in Argentina, though we understand Spanish perfectly, speak Castillian. Now here is the thing; I just...don't know how to say without sounding insulting but is just that I hate the Spanish accent. I CAN'T STAND IT. And well...as you can picture it...is just very anoying. So, in the options menu there's no option for languages...is there any way to change it??

    THX

  2. #2
    Moderator
    Registered: Sep 2000
    Location: Australia
    If by "is there any way to change it?" you meant that there would be an option to hear Castillian then no, I doubt that they got Castillian speaking voice actors.

  3. #3
    PC Gamering Smartey Man
    I <3 consoles and gamepads

    Registered: Aug 2007
    Location: New Zealand
    Quote Originally Posted by twisty View Post
    If by "is there any way to change it?" you meant that there would be an option to hear Castillian then no, I doubt that they got Castillian speaking voice actors.
    Agreed, that'd have to dedub the entire game to have performances with different accents. IMO just live with it, to generalise there's probably tonnes of yanks whom don't like watching English-language movies where they have foreign accents like British or Australian.

    You seem to have a great command of English, so we might be able to help there though.

    If you're running the Steam version, then you MIGHT be able to change the language. On the "My games" tab right-click the particular game and go into the the Properties. There should be languages tab.


    Whether or not they've included the English voice assets is a different matter though, you may be stuck with just the text in a different language via this option.

  4. #4
    Member
    Registered: May 2007
    English voice acting is well done I might add, you may enjoy it in English more than greasy-European-accented Spanish.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •