I think Odenkirk would've spoiled the heel turn. That being said, I'm bewildered by the fact that a movie about the atomic bomb saw a need for a villain.
Also, I find it funny how hard the movie tried to portray him as a top physicist. He did not compare to his advisor Max Born, and Born himself was one of the lesser stars in that constellation.