You can also burn a Bonfire Ascetic, get the soul again, and then dual-wield the things.
I tended to find poison more trouble than it was worth, though. Probably good against other players, but you're usually better off just killing most other enemies instead of getting them poisoned.