I'll give my ranking.
I won't deny Elden Ring is the most acclaimed game this year, but I haven't played it and still haven't gotten too much into the Souls games.
The two games I probably played the most this year were Arma3's Antistasi (open procedural & persistent war mod. Edit: nice timing too. v3.0 just dropped today, a pretty epic update) and DCS, probably the F16, which was greatly updated this year, that and Sable, my #1 game from last year (edit: which is also free on Epic Games today in another weird coincidence).
My ranking:
1. Stray. Aside from being a little too railroaded and genre-switching, it gives me good Mirror's Edge vibes. It's the game I've gotten into this most this year.
2. Teardown. Perfect example of taking a procedural concept and making a great game around it.
3. Session. It's open world first person skateboarding, and that's what I've done.
4. Not for Broadcast. One of those British comedy commentary games where you play a broadcast censor as things get progressively darker. Definitely came at the right time.
5. Dakar Desert Rally. Having a rally in back countryside roads hits the right spot once you get the orienteering down. It'll be perfect when it adds the open driving mode.
6. A Plague Tale: Requiem. Still the best series for the movie-game.
7. Norco. Magical realist adventure game with great art. Tries to do for the Mississippi delta industrial swamplands what Kentucky Route Zero does for the Midwest.
8. Dorf Romantic. The game that sounds like punching ham. It takes the Carcassone formula and makes a proper singleplayer game of it. It was my go-to casual game this year.
9. Hardspace Shipbreaker. There's a nice zen to breaking up ships in this game, and it has a wry kind of story to it.
10. Stacklands. One of my unreal projects is a cardgame, so I played this to take notes. It boils the whole genre down to its absolute core, and I like really dig this kind of pared down style. (The phone game Antiyoy and its 100s of fan levels also does that for the 4X genre, and I played a lot of that this year too.)